Q.

チームメンバーの権限を変更する方法

チームフォルダを操作する権限を変更できるのは、参加するチームのオーナー・管理者です。
詳しくはマニュアルをご参照ください。