Q.

他のiOSデバイスで利用するとき、単語登録や字形登録を引き継げますか?

他のiOSデバイスに移行する場合は、単語登録や字形登録の内容を引き継ぐことはできません。
恐れ入りますが、登録し直してください。