「写真/アルバムから追加」で、アルバムにアクセスできません。

次の設定をご確認ください。
iOSの「設定」 > 「プライバシー」 > 「写真」 > 「MetaMoJi Note2」をオンにする。