生徒に書き込ませないようにすることはできますか？

授業ノートごとに書き込み禁止にすることができます。
書き込みを禁止する方法については、操作ガイドの67ページ「4-2-5 書き込み禁止にする」をご参照ください。